www.lzwg.net > put Foot in mouth

put Foot in mouth

I put my foot in my mouth. 我说错话了.这就是当你说了不该说的话时, 突然发觉你说错话了, 就会这么说. 有一次我跟老美在聊天, 他跟我说某某人是 Jerk , 想不到他一回头, 那人就在我们旁边. 他就很快说了一句, “I put my foot in my mouth.“ 话...

1.Do not bad mouth me.你不要说我坏话 2.I really put my foot in my mouth this time.这次我真的说错话了 3.down in the mouth.沮丧 4.Do not put words in my mouth.别说些我根本不可能说的话 5.word of mouth口口相传[就是说用话语的方式流...

我一开口就会得罪人。put one's foot in it的意思是说错话。不能按字面意思来理解

to put your foot in your mouth [英][tu: put jɔ: fut in jɔ: mauθ][美][tu pʊt jʊr fʊt ɪn jʊr maʊθ] 有意无意做错事、说错话的情况是很经常的。这个俗语就是无意中说错了话而伤害了别人,或者叫自己...

对的,指代同一个人,所以你想象一下就会觉得这“十分荒谬、一张臭嘴、胡说八道”。

put one's foot in one's mouth v. 做错 直接翻译:我真把脚放到嘴里。 意译:我真该死。

4.in hot water 有麻烦 He is in hot water with his girlfriend recently. 近段时间他跟女友的关系有点僵。 5.put one's foot in one's mouth 祸从口...

4.in hot water 有麻烦 He is in hot water with his girlfriend recently. 近段时间他跟女友的关系有点僵。5.put one's foot in one's mouth 祸从口...

意思是 说错话了

成语 foot in the mouth 意思是“把脚放在嘴巴里” 也有 foot in the mouth disease (把脚放在嘴巴里的病)的句型 这成语用来形容总是出言不当的一种人 有“乌鸦嘴” 的人是好事说不灵,坏事一说就灵 这和 foot in the mouth ,总是说错话,意思不...

网站地图

All rights reserved Powered by www.lzwg.net

copyright ©right 2010-2021。
www.lzwg.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com